Magistraat Oostende 1681

Legpenning van de Magistraat Oostende.

 

Materiaal: Zilver.

Bewerking: Geslagen.

Massa: Onbekend.

Diameter: Ø 29 mm.

Stempelsnijder: Philippe Roettiers.

Muntteken: Lelie.

Datering: 1681.

Aanmaakplaats: z.pl. Brugge.

 

Voorzijde: Binnen gladde boord en lijncirkel.

Het omschrift.

 CAROL . II . D . G . HISP . ET . INDIAR . REX . 16 lelie 81 .

Voluit: Carolus II, Dei Gratia Hispaniar et Indiarum Rex

Karel II, bij de gratie Gods koning van Spanje en Indië.

Het gekroond borstbeeld van de Karel II naar rechts gewend.

Met lang golvend haar tot op de schouders.

Op de borst, het juweel van het "Gulden Vlies".

 

Keerzijde: Binnen gladde boord en parelcirkel.

Het omschrift.

OSTENDE . NOBIS . DNE . MISERICOR. TV . lelie .

Voluit: Ostende nobis domine misericordiam tuam.

Toon ons uw barmhartigheid Heer.

Het wapenschild van de stad Oostende.

In goud een keper van sabel,

vergezeld van drie rechtopstaande sleutels naar links.

Ter weerszijden krul-versiering.

Boven het wapen de datering.

1681

 

Het omschrift is een vers uit de Bijbel (psalm 84 vers 8) en is mogelijks een woordspeling op het Latijnse "ostende" (vertaling: "toon") en de stad Oostende.

 

 


 

Magistraat Oostende 1682

Legpenning van de Magistraat van Oostende.

 

Materiaal: Zilver.

Bewerking: Geslagen.

Massa: Onbekend.

Diameter: Ø 31,8 mm.

Aanmaakplaats: Brussel.

Muntteken: Engelenkopje.

Datering: 1682

 

Voorzijde: Binnen twee parelcirkels.

Het omschrift:

CAROL . II . D . G . HISP . ET . INDIAR . REX . 16 engelenkopje 82 .

Karel II, bij de gratie Gods koning van Spanje en Indië.

Geharnaste Karel II te paard naar rechts.

In de linkerhand, de teugels vasthoudende .

In de rechterhan, een scepter.

 

 

Keerzijde: Binnen gladde boord en parelcirkel.

Het omschrift.

OSTENDE . NOBIS . DNE . MISERICORDI. TVA . engelenkopje .

Voluit: Ostende nobis domine misericordiam tuam.

Toon ons uw barmhartigheid Heer.

Het wapenschild van de stad Oostende.

In goud een keper van sabel, 

vergezeld van drie rechtopstaande sleutels naar links.

Boven het wapen een grote rozet, met afhangende bladertakken.

 

Het omschrift is een vers uit de Bijbel (psalm 84 vers 8) en is mogelijks een woordspeling op het Latijnse "ostende" (vertaling: "toon") en de stad Oostende.