Civiele en militaire bescherming.


Penning ingebruikstelling Huis van Civiele en Militaire 

veiligheid van Luik.


Materiaal: Brons.

Bewerking: Geslagen.

Massa: Onbekend.

Diameter: Ø 50 mm.

Aanmaakplaats: Brussel.

Graveur: Jacques Wiener.

Datering: z.j. 1850



Voorzijde: Binnen een geprofileerde boord.

De buste van koning Leopold I naar links.

De koning gekleed in militair uniform.

In de schouderafsnede, de médailleur.

                       J. WIENER F.

Omschrift:

LEOPOLD PREMIER  /  ROI DES BELGES







Keerzijde: Binnen een geprofileerde boord.

Zicht op de voorgevel van het gebouw.

Boven het gebouw, de tekst:

MAISON DE SURETÈ CIVILE ET MILITAIRE À LIÈGE

Onder het gebouw in de afsnede:

          LONGUEUR 220M

          LARGEUR 48M 50.

Onderaan tegen de boord, de médailleur.

                          J. WIENER F.






___________________________________________________________



Civiele en militaire bescherming 1850


Penning ingebruikstelling Huis van Civiele en Militaire

veiligheid van Luik.


Materiaal: Zilver.

Bewerking: Geslagen.

Massa: Onbekend.

Diameter: Ø 50 mm.

Aanmaakplaats: Brussel.

Graveur: Jacques Wiener.

Datering: 1850



Voorzijde: Binnen een geprofileerde boord.

Zicht op de voorgevel van het gebouw.

Boven het gebouw, de tekst:

MAISON DE SURETÈ CIVILE ET MILITAIRE À LIÈGE

Onder het gebouw in de afsnede:

LONGUEUR 220M

LARGEUR 48M 50.

Onderaan tegen de boord, de médailleur.

                       J. WIENER F.


Keerzijde: Binnen een geprofileerde boord.

De plattegrond van het gebouw.

Bovenaan in vier regels, met de jaartallen.


                     1847 - 1850

                SOUS LE RÈGNE

                  DE LEOPOLD I
               ROI DES BELGES


Onderaan in acht regels tekst.


            BONJ. D'ANETHAN

          MINISTRE DE LA JUSTICE.

              BONA. DE HODY

     ADMINISTRATEUR DES PRISONS.

             ED. DUCPETIAUX.
  INSPECTR GÈNÈRAL DES PRISONS.

               J.J. DUMONT
                   ARCHITECTE.

____________________________________________________